Это в школе наказывают зачинщика, а в армии за косяк одного наказывают всю роту, а потом в казарме наказанные объяснят провинившемуся, что он неправ и своим нехорошим поведением подводит коллектив. Школьный способ честнее, армейский - эффективнее. Я за школьный вариант.

Кстати, ещё одна особенность данной истории. Произошло данное событие в институте Гражданской Авиации, а не в военном училище. Но называют этих недоумков почему-то курсантами, а не институтками, или курсистками, если им не приятно обычное слово "студент".