Идиомы. Часть 2:

go with the flow - плыть по течению
have a word with someone - поговорить о чем-то
in the same boat - в одинаковых условиях
lose track of - потерять из виду
lost for words - неспособный подобрать слова
lucky break - счастливый случай
make a living - зарабатывать на жизнь
on the spur of the moment - под влиянием момента
once and for all - однажды и навсегда
save face - спасать репутацию

10 книг, в которых сбываются самые смелые мечты

1. "Джейн Эйр" — Шарлотта Бронте
2. "Портрет Дориана Грея" — Оскар Уайлд

3. "Алхимик" — Паоло Коэльо

4. "Волшебник Изумрудного города" — Александр Волков

5. "Мемуары гейши" — Артур Голден

6. "Шоколад" — Джоанн Харрис

7. "Просто вместе" — Анна Гавальда

8. "Форрест Гамп" — Уинстон Грум

9. "Дети капитана Гранта" — Жюль Верн

10. "Парфюмер" — Патрик Зюскинд

[club39281167|"Литорг" — твой книжный паблик]

4 типа предложения в английском

Учения ВМФ связали с Сирией

Друзья, в настоящий момент проходит сбор подписей на сайте Демократор. Поставьте свою подпись, помогите отстоять больницу №31 в Ленинграде на Крестовском острове. В этой больнице сейчас лечатся дети, больные раком,а хотят обслуживаться судьи, которые вознамерились переехать а Ленинград и не хотят лечиться в обычных районных поликлиниках, с обычными людьми! Белая кость!
вот ссылка http://democrator.ru/problem/9944/comments?p=3

Еще о погоде:

the sky is overcast - небо затянуто облаками
wind [wɪnd] - ветер
dull [dʌl] (day) - пасмурный (день)
cool [kuːl] (day) - прохладный (день)
chilly - холодно, свежо, прохладно

Шергин Борис Викторович. Поморские были и сказания. 1971 г.

Вот это видео

«Прыжок Кита»
#Россия #Флот

Очень эффектное фото: - головной РПКСН проекта 955 "Юрий Долгорукий" выполняет "прыжок кита", отрабатывая экстренное всплытие.

В ближайшее время «Юрий Долгорукий» приступит к отработке курсовых задач Л-1 («организация подводной лодки и приготовление ее к бою и походу») и после этого – к Л-2 («организация плавания подводной лодки»). На выполнение каждой задачи отводится по 60 суток.

После этого К-535 отправится на глубоководные испытания с погружением до 600 м (это интересная деталь, поскольку ранее сообщалось, что максимальная глубина погружения РПКСН проекта 955 составляет 450 м) с выполнением торпедных стрельб с большой глубины. Далее личный состав "Юрия Долгорукого" отработает курсовую задачу Л-3 («ведение боевых действий»), а затем подводный ракетоносец войдет в состав сил постоянной готовности.

© фото пресс-службы ОАО "Севмашпредприятие"

Манифест

19.01.2013 состоялось совещание представителей общественности, посвященное критической ситуации, сложившейся в связи с намерением управления делами президента России занять существующие площади и территорию 31-ой клинической больницы под центр медицинского обслуживания судей Верховного и Высшего Арбитражного судов.
После всестороннего обсуждения и заслушивания мнения экспертов, принято решение считать такую постановку вопроса неприемлемой, нарушающей права как больных и персонала больницы, так и всего гражданского сообщества Санкт-Петербурга.
Позиция некоторых представителей городской власти по этому вопросу признана беспринципной и не защищающей интересы горожан.
Сформирован штаб для координации действий по недопущению подобного развития событий и информирования общественности о позиции граждан.

Приняты соответствующие заявления:

1.Клиническая больница - неприкосновенна и должна оставаться на своём нынешнем месте, с сохранением всех функций, персонала и оборудования. Эта позиция не может обсуждаться и интерпретироваться.

2.Все информационные заявления и комментарии, касающиеся общественной кампании в защиту 31 клинической больницы, будут исходить от выбранных представителей штаба. (Это решение принято в связи с необходимостью блокировать действия групп лиц, ведущие к дезинформации граждан и мешающие продуктивной работе).

3.Мы заявляем, что будем реагировать всеми доступными способами на любые попытки давления на персонал больницы, больных и их родственников.

Протокол заседания 19.01.13

Присутствовали представители общественных организаций, партий и объединений ( РОО «Охтинская Дуга», «Рот Фронт», РОО «Наследие ВМА», благотворительный фонд «Адвита», студия детской анимации «Да», МО «Автово», партия Справедливая Россия, «Молодые демократы», ОО «Синяя Лента», ОО «Петербургские родители», ВООПИК, ОО «Защитники сквера на Фомина»), депутаты ЗАКСа, гражданские активисты, родители и родственники пациентов, бывший главный инженер больницы (в 80-е годы) - 26 человек.

1.Обсуждение основных целей сообщества, сформулированных в манифесте.
Голосование: принято единогласно.

2. Обсуждение необходимости создания штаба.
Голосование : 24 человека-за, 2- воздержались

В состав штаба вошли:
- Агаджанова Екатерина 8 952 222 22 67
- Алимова Юлия 8 911 773 7787
- Андреева Виктория
- Ведерникова Тамара
- Галкина Ольга 998 55 81
- Дудникова Анна 938 97 00
- Ковалёв Алексей
- Кузнецова Ольга 8 921 741 21 68
- Новиков Иван 8 921 652 59 53
- Подшивалова Алла 984-11-28
- Сумина Анна 8 981 861 44 57

Протокол подписан всеми присутствующими.

Штабом приняты решения
- провести народный сход 20 января у 31 больницы;
- с понедельника 21 января продолжить бессрочную акцию ежедневных одиночных пикетов со сбором подписей;
- считать группу в контакте "#Больница31 Сохраним!" http://vk.com/bolnitsa31 основным информационным ресурсом штаба.

#Больница31

Ткачев вооружает казаков

Переводим сами. Правильные ответы пишем в комментариях.

5 книг по психологии, от которых можно сойти с ума

1. "История безумия в классическую эпоху" (Фуко М.)
Классическая книга, которую надо читать любому, кто интересуется философией психиатрии. Фуко показывает, насколько представление о норме зависит от культуры, как оно развивается, как это связано с развитием языка, с политикой и с другими немедицинскими факторами. Книга написано очень легко и увлекательно.

2. "От Фрейда к Хайдеггеру" (Руткевич А.М.)
Первая отечественная книга по философии психиатрии, и до сих остается последней. Главный герой – психиатр Л. Бинсвангер, склонявшийся сначала к теории Фрейда, затем нашедший способ соединить его с гораздо более глубоким учением Хайдеггера. Книга написана еще в советское время, поэтому имеются ссылки на Маркса и Ленина, но их можно проигнорировать. Остальное написано по делу, очень интересно и вразумительно.

3. "Феноменология переживания. Райская птичка. О важном" (Лэйнг Р.)
«Политика переживания» (в некоторых издательствах выходила как «Феноменология переживания») – одна из самых ярких и запоминающихся книг, направленных против традиционной репрессивной психиатрии. Автор подвергает сокрушительной критике представления о «нормальности» общества потребления 50-х годов, где любое самобытное проявление личности рассматривалось как психическая болезнь.

4. "Социодинамическая психиатрия" (Короленко Ц.П., Дмитриева Н.В. )
Книга написана крупным отечественным психиатром и содержит размышления о том, как должна выглядеть идеальная психиатрическая помощь (разумеется, в реальных условиях). Автор старается не разрывать болезнь, личность, условия жизни, воспитание и весь жизненный мир.

5. "Бытие в мире" (Бинсвангер Л.)
На русском вообще-то выходила и книга самого героя А.М Руткевича, Бинсвангера. Однако это, во-первых, сборник статей, и не самых известных (хотя и он читается захватывающе). Во-вторых, половину текста занимает диссертация американца Нидлмана, которая сама по себе неплоха, но посвящена явно не той теме, что основной текст Бинсвангера.

[club39281167|"Литорг" — твой книжный паблик]