Грамота о присоединении к Российской империи княжеств Курляндского и Семигальского, также округа Пильтенского
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
БОЖИЕЮ МИ­ЛО­СТИЮ МЫ ЕКА­ТЕ­РИ­НА ВТОРАЯ, ИМ­ПЕ­РА­ТРИ­ЦА И СА­МО­ДЕР­ЖИ­ЦА ВСЕ­РОС­СИЙ­СКАЯ и прочая, и прочая, и прочая. НАМ Лю­без­но-верным под­дан­ным Кня­жеств Кур­лянд­ско­го и Се­ми­галь­ско­го, також Пиль­тен­ско­го округа бла­го­род­но­му Ры­цар­ству и Зем­ству, го­ро­дам и всем оби­та­те­лям.

При­зна­ние Ваше к по­пе­че­ни­ям НАШИМ из­дав­на про­дол­жа­е­мым о со­хра­не­нии Оте­че­ства Вашего в це­ло­сти и без­опас­но­сти по­сре­ди раз­лич­ных в со­сед­стве бес­по­койств, наи­па­че же во время по­след­не­го мятежа в Польше про­из­шед­ше­го, МЫ при­ем­лем с особ­ли­вым НАШИМ бла­го­во­ле­ни­ем. Быв уве­ре­ны в чи­сто­сер­деч­ном же­ла­нии Вашем на общем Со­бра­нии Вашем изъ­яв­лен­ном, и чрез упол­но­мо­чен­ных от Вас пред Пре­сто­лом НАШИМ Им­пе­ра­тор­ским тор­же­ствен­но под­твер­жден­ном о при­со­еди­не­нии Кня­жеств Кур­лянд­ско­го и Се­ми­галь­ско­го и округа Пиль­тен­ско­го под дер­жа­ву Нашу, удо­вле­тво­ря­ем оному, Все­ми­ло­сти­вей­ше при­ем­ля вас в число верных под­дан­ных НАШИХ и при­со­во­куп­ляя по­мя­ну­тые об­ла­сти на вечные вре­ме­на к Им­пе­рии Все­рос­сий­ской: в след­ствие чего по учи­не­нии упол­но­мо­чен­ны­ми от Вас в Сенате НАШЕМ при­ся­ги на вер­ность, на­зна­ча­ем в долж­ность Ге­не­ра­ла-Гу­бер­на­то­ра Кур­лянд­ско­го, Ге­не­ра­ла-По­рут­чи­ка Барона Петра фон-Дер-Палена, воз­ло­жа на него при­весть к та­ко­вой же при­ся­ге всех и вся­ка­го звания оби­та­те­лей Кня­жеств Кур­лянд­ско­го и Се­ми­галь­ско­го, також и Пиль­тен­ско­го округа; по вступ­ле­нии же его в управ­ле­ние сими об­ла­стя­ми, пред­ста­вить НАМ те рас­по­ря­же­ния, ко­то­рые благу и тишине оных на­деж­ным об­ра­зом спо­соб­ство­вать могут. Объ­яв­ля­ем при том Им­пе­ра­тор­ским НАШИМ Словом, что не токмо сво­бод­ное ис­по­ве­да­ние веры от пред­ков Вами на­сле­до­ван­ной, права, пре­иму­ще­ства и соб­ствен­ность за­кон­но каж­до­му при­над­ле­жа­щая в це­ло­сти со­блю­де­ны будут; но что от сего вре­ме­ни, каждое со­сто­я­ние на­род­ное вы­ше­озна­чен­ных об­ла­стей, имеет поль­зо­вать­ся и всеми теми пра­ва­ми, воль­но­стя­ми, вы­го­да­ми и пре­иму­ще­ства­ми, ка­ко­вы­ми древ­ние под­дан­ные Рос­сий­ские по ми­ло­сти НАШИХ пред­ков и НАШЕЙ на­сла­жда­ют­ся. В прочем пре­бу­дем удо­сто­ве­ре­ны, что Вы и По­том­ки Ваши со­хра­не­ни­ем непо­ко­ле­би­мой вер­но­сти НАМ и Пре­ем­ни­кам НАШИМ, и усер­ди­ем к пользе и службе Го­су­дар­ства НАШЕГО, ко­то­ра­го про­мысл Все­выш­не­го учинил Вас ныне со­чле­на­ми, пот­щи­те­ся за­слу­жи­вать про­дол­же­ние Мо­нар­ше­го бла­го­во­ле­ния. Дана в Санкт­пе­тер­бур­ге, Апреля пя­та­го­на­де­сять дня, в лето от Рож­де­ства Хри­сто­ва 1795-е, цар­ство­ва­ния же НАШЕГО Все­рос­сий­ско­го три­де­сять третие, и Та­ври­че­ско­го тре­ти­е­на­де­сять.

Под­лин­ная под­пи­са­на соб­ствен­ною ЕЯ ИМ­ПЕ­РА­ТОР­СКО­ГО ВЕ­ЛИ­ЧЕ­СТВА рукою тако:

ЕКА­ТЕ­РИ­НА.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Это для три­бал­тов. Кто, кому землю торчит. При­со­во­куп­ляя упо­мя­ну­тые об­ла­сти на
вечные вре­ме­на к Им­пе­рии.