"Люди более благонамеренные восхищаются проявленной властями разных стран, в частности, Японии, способностью в короткие сроки организовать и карантин, и наблюдение за потенциальными носителями вируса, и эффективное лечение заболевших."

Это автор так тонко издевается на японской санэпидслужбой?
Напомню факты. Пассажирам лайнера запретили сход на берег из-за того, что у одного (1) обнаружили подозрение на инфекцию коронавируса.
Что мы имеем через 3 недели? Среди пассажиров лайнера инфекция подтверждена у 691 человека, из которых 4 умерли.
Это "карантин"?
По-моему, это эпичный провал.
Хотя, конечно, проблема не в лайнере.
Плохо то, что вирус вырвался за пределы Китая (Ю.Корея, Италия, Иран и прочее) - во многих этих странах санэпидслужбы еще не мобилизованы до такой степени, как в Китае (где уже эпидемия пошла на спад).
А значит, эпидемия будет распространяться дальше.
У нас, по-моему, все еще ограничиваются Китаем и не проверяют прибывающих из Италии и прочих стран.
А уже пора.