Я бы отправил в ЕСПЧ наш Гражданский кодекс со словами: "Вот в этом документе описаны, как вы их называете, "юридические процедуры", а по-нашему правовые нормы, в соответствии с которыми два и более правоспособных субъектов любого пола могут заключить обычный гражданско-правовой договор, в котором могут установить взаимные права и обязанности по управлению общим имуществом, не называя это браком. Государственной регистрации такой договор не подлежит, если не содержит перехода прав на недвижимость и т.п. Подтвердить факт заключения договора стороны могут у нотариуса."