просто чешет, где чешется... тем паче, что у мериканьцев с норгами что-то подобное получилось.