Маргарет Тэтчер ругается матом
Какой конфуз случился с фильмом «Железная леди» и российскими кинокритиками? Почему даже англичане заинтересовались российским переводом этого фильма, и какие политические последствия это может иметь? Комментарий преподавателя философского факультета НИУ ВШЭ Александра Павлова.
Это довольно забавно, что англичане просят перевести "творческий" русский перевод обратно на английский... Русский перевод фильма - интереснее, чем оригинал! Современный русский Левша перековал аглицкую блоху!
Нравится
В избранное
Цитировать