Неверный логин или пароль
Забыли пароль?
 
16 Апреля 2024 вторник
Ольга Делова09.04.2012  с помощью Russia.ru
Кто хранит русскую речь?
Существует ли сегодня образцовая русская речь? Стоит ли ориентироваться на дореволюционную манеру говорить или пытаться изобрести новые правила? Рассказывает филолог Анна Потсар.
Странный Вы вап. Где интересно знать вы видели "классический" английский? А той же Англии вовсе не негры говорят на кокни. А здесь штат от штата говорит по разному. В Алабаме звуки тянут, что такое впечатление, что "и" не длинное, а просто очень длинное, короткого вообще нет. В Бостоне "экают", а Нью-Йорке "акают". А что до "негритянского", то он тоже отличается, они часто вместо "с" "ш" произносят. Но в наше время негр негру рознь, из даже в Гарварде немало учится, от таких не услышите ни "gonna", ни "wanna", ни "yep". Опять же не негры составляют большинство в Америке. Если брать южные рабовладельческие штаты, то да, но это и закономерно, плантатор был один, а рабов у него... Кроме того в самом английском очень много заимствованных слов, как от латинского, так и от французского, еще викинги свой вклад внесли. Произносят такие слова как попало. Если бы Цезарь мог слышать как они его зовут, очередной раз на Англию пошел, чтобы научились его правильно называть!
вап странник10.04.2012
Ваш вопрос, Ольга, корректно поставить так: "когда слышали?" Безусловно, сегодня, в условиях глобализации, перемешивания национальных и социальных культур, классический английский приобретает островной характер. Острова? Видимо, это Виндзор, Вестминстерское аббатство, Палата лордов, судебные присутствия, музеи, библиотеки... Там кокни и сленг, присутствуют, пока, в качестве перца, а ...

подробнее

Оставить комментарий